TR    RO
AntrenörAntrenor
AvantajAvantaj
AyakPicior
BacakPicior
Ceza alanıCareul de 16 metri
Cift vuruşindirect
DeğişiklikSchimbare
Defans oyuncuFundaș
direktdirecte
Disiplin dısı hareketIndisciplină
Elle oynamakMână
FoulFault
FutbolFotbal
Galib gelenInvingător
GolGol
HakemArbitru
Hakem atışıMinge de arbitru
IzinPermisiune
Kale direğiBară
Kale sahasıCareul mic
Kale vuruşuLovitură de poartă
KaleciPortar
Kaptancăpitan
Kayıb eden, MalubInvins
Kırmızı kartCartonaș roșu
Köşe bayrağıSteag
Köşe vuruşuLovitură de colț
Kural hatasıInfracțiune
MağsemeEchipament
mesafeDistanță
Ofsaytoffside / afara din joc
Orta dairecentrul cercului
Orta saha cizkisiLinie de mijloc
Oyun alanıteren de joc
Oyun dışı, Kırmızı kartEliminare
Oyuncular, FutbolcularJucător
PenaltıLovitură de pedeapsă (11m) / penalty
Penaltı noktasıPunctul de 11 metri
Play-Off MacıMeci decisiv
Rakib oyuncu, FutbolcuAdversar
SakatlıkAccidentare
Sarı kartCartonaș galben
Sözlü saldırıInsultă
Serbest vuruşLovitură liberă
TaçAruncare de la margine
tükürmekScuipat
Tehlikeli oyunJoc periculos
Topminge / balon
UyarıAvertisment
Vurmaklovi
Yardımcı HakemArbitru asistent
Yedek FutbolcuRezervă
Zantra vuruşuLovitura de incepere


REFEX • Schlossfeld 160A • D 48308 Senden  •  Email: refex@refex.org  •  legal notice / Impressum