NL    RO
afstandDistanță
aftrapLovitura de incepere
assistent-scheidsrechterArbitru asistent
balminge / balon
beenPicior
beledigingInsultă
beslissende wedstrijdMeci decisiv
Buitenspeloffside / afara din joc
doelGol
doelgebiedCareul mic
doelschopLovitură de poartă
DoelverdedigerPortar
gele kaartCartonaș galben
gevaarlijk spelJoc periculos
handMână
hoekschopLovitură de colț
hoekvlagSteag
indirectindirect
inworpAruncare de la margine
kwetsuurAccidentare
middencirkelcentrul cercului
onsportief gedragIndisciplină
rechtstreeksdirecte
rode kaartCartonaș roșu
ScheenbeschermersApărători
scheidsrechterArbitru
ScheidsrechtersbalMinge de arbitru
speelveldteren de joc
spelerJucător
strafschopLovitură de pedeapsă (11m) / penalty
strafschopgebiedCareul de 16 metri
strafschoppuntPunctul de 11 metri
tegenstanderAdversar
toestemmingPermisiune
trainer, afgevaardigdeAntrenor
uitrustingEchipament
veldverwijderingEliminare
verdedigerFundaș
verliezerInvins
vervangerRezervă
vervangingSchimbare
voetPicior
voetbalFotbal
voordeelAvantaj
vrije schopLovitură liberă
waarschuwingAvertisment
winnaarInvingător


REFEX • Schlossfeld 160A • D 48308 Senden  •  Email: refex@refex.org  •  legal notice / Impressum