CZ    F
asistent rozhodčíhoarbitre assistant
červená kartacarton rouge
útočníkavant
žlutá kartacarton jaune
brankářgardien
brankové územísurface de but
chrániče holeníprotège-tibia
faulfaute
fotbalfootball
gólbut
hrací plochaaire de jeu
hráčjoueur
hráč v polijoueur de champ
kapitáncapitaine
kop od bránycoup de pied de but
kopnutíbotter
míčballon
míč rozhodčíhoballe á terre
napomenutíavertissement
naskočenísauter
náhradníkremplacant
nebezpečná hrajeu dangereux
nepřímýindirect
nesportovní chovánígeste antisportif
nohajambe
obráncedéfenseur
ofsajdhors-jeu
přímýdirect
přestupekirregularite
plivnutíbaver
podraženífaire un croc-en-jambe
pokutová značkapoint de penalty
pokutové územísurface de reparation
poločasmi-temps
poraženýperdant
povolenípermis
praporekdrapeau de corner
pravidlalois
rohcorner
rozhodčíarbitre
rukamain
soupeřadversaire
střídáníremplacement
středová čáraligne mediane
středová značkapoint central
středový kruhrond central
trenérentraîneur
udeřeníbattre
urážkainsulte
vítězlauréat
výhodaavantage
výkopengagement
výstrojéquipement
vhazovánítouche
volný kopcoup-franc
vyřazovací utkáníjeu décisionnel
vyloučeníexclusion
vzdálenostdistance
zmaření brankové příležifaute comme dernier defenseur
zraněníblessure


REFEX • Schlossfeld 160A • D 48308 Senden  •  Email: refex@refex.org  •  legal notice / Impressum