-> 
| Hjørnespark | Hornspyrna |
| Linjedommer | Adstodardomari |
| Målspark | Markspyrna |
| advarsel | Aminning |
| Afgørende kamp | Urslitaleikur |
| Afstand | Fjarlaegd |
| Anfører | Fyrirlidi |
| Angriber | Soknarmadur |
| Bane | Leikvollur |
| ben | Fotur |
| Benskinner | Legghlifar |
| bold | Bolti |
| direkt | Beint |
| dommer | Domari |
| farlig spiller | Haettulegur leikur |
| fod | Fotur |
| fodbold | Fotbolti |
| fordel | Hagnadur |
| forhindring af scorringschance | Viljandi brot |
| Forsvarer | Varnarmadur |
| frispark | Aukaspyrna |
| gult kort | Gult spjald |
| halvlege | Halfleikur |
| hånd | Hond |
| Hjørneflag | Hornfani |
| indirekt | Obeint |
| Indkast | Innkast |
| kick off | Upphafsspyrna |
| lade bolden falde | Domarakast |
| lodtrækning | Uppkast |
| loven | Reglur |
| mark spiller | Utispilari |
| mål | Mark |
| Målfelt | Markteigur |
| målmand | Markvordur |
| Midten | Midjupunktur |
| Midtercirkel | Midjuhringur |
| Midterlinje | Midjulina |
| modspiller | Motherji |
| Offside | Rangstada |
| røde kort | Rautt spjald |
| regelfejl | Brot |
| reserven | Varamadur |
| skade | Meidsli |
| slå | Sla |
| sparke | Spyrna |
| spænde ben | Hindrun |
| springe | Hoppa |
| spytte | Hraekja |
| Straffespark | Viti |
| Straffesparksfelt | Vitateigur |
| Straffesparksmærke | Vitapunktur |
| taber | Taplid |
| Tackling | Brot |
| tilladelse | Heimlid |
| træner | Tjalfari |
| Udskiftning | Skipting |
| Udstyr | Bunadur |
| udvisning | Brottvisun |
| usportslig opførsel | Oitrottaleg framkoma |
| vinder | Sigurvegari |
