-> 
| advantage | ventaja |
| assistant referee | árbitro asistente |
| ball | balón |
| caution | amonestación |
| center circle | círculo central |
| center spot | punto central |
| coach | entrenador |
| corner | saque de esquina |
| dangerous play | juega de forma peligrosa |
| deciding game | partido decisivo |
| defender | defensor |
| direct | directo |
| distance | distancia |
| equipment | equipamiento |
| field of play, soccer pitch | terreno de juego |
| flagpost | poste del banderin |
| foot | pie |
| foul | falta |
| free kick | tiro libre |
| goal | gol / meta |
| goal area | area de meta |
| goal kick | saque de meta |
| goalkeeper | guardameta |
| goalpost | poste |
| halfway line | línea media |
| hand | mano |
| indirect | indirecto |
| infringement | infracción |
| injury | lesión |
| insult | insulto |
| kick off | saque de salida |
| leg | pierna |
| loser | perdedor |
| misconduct | conducta antideportiva |
| offside | fuera de juego |
| opponent | adversario |
| penalty | tiro penal |
| penalty area | area penal |
| penalty spot | punto penal |
| permission | permiso |
| player | jugador |
| red card | tarjeta roja |
| referee | árbitro |
| rules | reglas |
| sending off | expulsión |
| shin pads | espinilleras |
| soccer | fútbol |
| striker | atacante |
| substitute | sustituto |
| substitution | sustitución |
| throw in | saque de banda |
| winner | ganador |
| yellow card | tarjeta amarilla |
